推敲目前世界上最短的科幻小说《最后一个人》
“地球上最后一个人独自坐在房间里,这时,忽然响起了敲门声……”你认为这句话的下文会是什么?这个作品是美国近代著名科幻小说家弗里蒂克·布朗所创作,据说是目前世界上最短的科幻小说。麻雀虽小五脏俱全!这个单句因为已经具备小说成立需要的三个要素而成其科幻小说美名,即有人物、情节与环境,又有混杂在三个要素之间的夸张与悬念从而铸就小说的灵魂。

这几十个字的信息量太大了,地球上发生了什么事怎么会只剩下一个人?敲门的是外星人还是超人类?开门与否取决于什么样的场景设定?一时间续写这篇小说的文章只能用趋之若鹜来形容。这就是最短的科幻作品具备的魔性力量,但是在某些人看来这何止是幼稚的行为,简直是不经过大脑的歪门邪道。我们同样可以用信息量大的回答作为切入点证明小说的无稽,这仍旧不足以否认该作品的经典。
那么地球上最后一个人独自坐在房间里,忽然响起的敲门声是什么呢?是礼仪!有礼貌的问候。不管来者何物?只要没做亏心事,不怕它敲门。因为还有门,所以有陈设,即使是地球上最后一个人,可以有多种假设。说不定是人类外星殖民者回来了,或者是同伴来帮他进化到另一种生物的敲门声,落单的可能性大打折扣。即使来者不善,精通地球礼仪的外来物种想必对地球人有相当的忌惮,即使是地球上最后一个人,他自己不会感到害怕,我们也没必要为他担心。

而且,对这种文章的推敲中国古已有之,这篇世界上最短的小说在翻译成中文的时候不由自主的用了个敲字,须知古诗僧推月下门塑造过程有古今两个标准。这个故事从何说起呢?唐人贾岛第一次赴京赶考,在骑驴悠哉的某一天颂了句诗:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”句中的敲字凝练未定,因为最初想用的是推字。于是贾岛思路恍若入魔,在驴上伸手不断演示推和敲的动作,看见的人无不惊讶。已经不知所谓贾岛这时候冲撞了上官韩愈,韩愈听说贾岛正在作诗,思考良久稍微提了一下意见。于是两个人并驾齐驱,连日品诗论道交往甚欢,被大家传为佳话。
但是,现代文艺理论家朱光潜先生在《咬文嚼字》一文中推翻了韩愈的结论,作为唐宋八大家之一的韩愈当时认为“僧敲月下门”是最合适这首诗的,朱光潜先生对此提出异议。他认为推字固然显得鲁莽一点,但是它表示孤僧步月归寺,门原来是他自己掩的。敲字就显得拘礼些,也就显得寺里有人应门。比较起来,敲字的空气没有推字那么冷寂。就上句“鸟宿池边树”看来,推字比敲字要调合些。推可以无声,敲就不免剥啄有声,惊起了宿鸟,打破了岑寂,也似乎平添了搅扰。“所以我很怀疑韩愈的修改是否真如古今所称赏的那麼妥当。”朱光潜先生如是说。著名学者宋传伟在北大中文论坛发表《关於“推敲”的再推敲》一文发出共鸣,从更多的角度对推敲进行再推敲,支持了朱光潜先生的观点。

平心而论,对世界上最短的科幻小说哪怕是世界上最短的小小说来说,中国古诗的解释毫无疑问是最有战斗力的。这倒不是要用中国的古诗去打败某种相仿的艺术形式,在这里还要摆正我们所说操之过急的心态,强强对决往往兵不血刃点到为止。中国古诗博大精深,其中包含的语汇、成语、谚语数不胜数,稍微打破造型就可以促成不破不立的局面。这才是国民范心中应有的风雅,与几句白话文摆摆谱成为名句那种成就感,可以相提并论。让我们重新审视这篇世界上最短的科幻小说:地球上最后一个人独自坐在房间里,这时候突然响起敲门声,怕不是某个中国和尚来到了花前月下吧!
综上所述,“地球上最后一个人独自坐在房间里”就像“鸟宿池边树”,“突然响起敲门声”就像“僧推月下门”,两者意境稍有不同。那是因为目前世界上最短的科幻小说暂时还是经不起推敲的,毕竟在它的科幻语境里,敲字富含的信息量更大更精准。欢迎大家观赏目前世界上最短的科幻小说《最后一个人》和贾岛的《题李凝幽居》,《题李凝幽居》全文为“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。”
标签:
87
佛教“卍”的来历,有什么具体的含义? 卍字是佛教中经常使用的符号之一,也被称为“卍字相”、“吉祥印相”等,常常出现在佛教建筑、佛像、经文、印章、佛教用品等各种场合中...
111
《星光大道》今晚19:30 CCTV-3 全新周赛精彩呈现! 星光大道百姓舞台,致力培养德艺双增的百姓明星。星光大道本周又是一场激烈比拼! 嘉宾词曲作家付林、歌手春雷、主持人田龙、《...
81
院校解读 之 湖南大学 一、院校简介 湖南大学(Hunan University),简称“湖大”,坐落于中国历史文化名城长沙,素有“千年学府、百年名校”之称。是中华人民共和国教育部直属的全...
142
最新韩剧排行榜前十名,每周一排名,快来看一看 今天要来看看最新的韩剧排行榜,马上又到了本周韩剧排行榜时间,果然跟小编预测的一样,随着许多新剧陆续开播名词也跟着变化。...
145
进入雾霾季,你也许需要一点国际克莱因蓝 最近本逗身边的人又开始采购秋冬最炫单品——口罩,其实,大家真正想入手的,可能是一个防毒面具。 小时候,本逗真心期待大雾天,雾...
91
公交IC卡有望全国通用 南京市民凭智汇卡或可全国通刷 南京率先验证全国公共交通IC卡技术规范 ——未来,南京市民只需一张智汇卡即可应用于全国公共交通领域 龙虎网讯 今日(9日)...
57
马思纯减肥身轻如燕,负重甩肉不反弹!3个刷脂技巧超使用 文/小白进阶训练营 小白精品,原创首发 冬走春来,减肥难上难。想要苗条身材多得是,缺少的是低体脂高肌肉的好身材。...
172
冰柠檬扮演者自爆遭妈妈家暴,晒照片鼻子淤青,双眼含泪惹人心疼 近日,《快乐星球》中的童星“冰柠檬”扮演者张兆艺在社交软件中发文自爆自己遭遇家暴,文中写的很隐晦,当时...
145
影视剧中的17个穿帮镜头,有些实在不能忍 成功的影视作品往往需要在细节方面付出极大努力,否则很难赢得观众的认可。然而,有些影视剧中却频繁出现离谱的穿帮镜头,不禁让人啼...
129
南邮理科生里的音乐达人:将合唱进行到底 南京邮电大学有位“家喻户晓”的音乐才子——理学院信息与计算科学专业的大四学生陈泓霖。四年来,他坚持了一件事,那就是合唱。合唱...
62
孟云卿《寒食》赏析 寒食 唐·孟云卿 二月江南花满枝, 他乡寒食远堪悲。 贫居往往无烟火,不独明朝为子推。 孟云卿在今天已不是人人所熟知的唐代诗人了。其实,在当时,他是颇...
59
不用一滴猪大油的汤圆,自己在家也能做,更有点睛食材加入 如果您喜欢我的美食文章,请点击上面“关注”,会有更精彩的美食文章奉献给您! 我国的传统节日春节,严格意义上来...
175
我们村“刘傻子”瞅准时机扳倒工头,还让工头成了他的小跟班 中午看见工头阿强给刘傻子带饭,我很纳闷,平时就他爱欺负刘傻子,今天怎么180度大转弯了,像个跟班小弟,突献殷勤...
184
网传“动力水”能替代汽油?走过最深的路是你的套路! // 你的目光,我的坚持 // 全文字数: 2143 阅读时间:7分钟 日前,一名男司机私自向汽车内加入甲醇,导致附近3辆汽车起火。...
80
常州南大街仅10年就辉煌不在,这几点原因是关键! 来常州13年,见证了常州的成长! 亲眼见证了两个地方的衰落,更见证了常州更多地方的成长! 2010年第一次来到常州,有幸见证了...
115
《羋月传》中羋月的初恋情人是黄子歇,真正的黄子歇结局如何? 电视剧《芈月传》自从播出后一直是好评不断,孙俪饰演的楚国公主芈月被迫离开楚国,远嫁楚国,在成为了秦国的太...
76
王宝强冯清被曝已结婚?女方长相身材不输前任,马蓉好友言语讽刺 自从王宝强与马蓉离婚之后,两人的感情生活也备受网友关注。前段时间,有网友网上晒出王宝强携着新女友冯清的...
128
学习强国争上游易错易混题-遗址-太阳神鸟还是三星神树? 学习强国争上游易错易混题-遗址-太阳神鸟还是三星神树? 强国争上游中的遗址专题,一半容易,一半易混,容易的是吴城、...
116
十大好用又便宜的手机推荐 随着科技的不断发展,手机的功能越来越强大,价格也越来越亲民。今天,我们就来为大家推荐十款好用又便宜的手机,让你在享受科技带来的便利的同时,...
66
口碑最好的10部古装剧排名,《汉武大帝》垫底,《琅琊榜》第3 中华民族5千年历史,拍古装剧有着天然的历史优势,但拍得好不好,又是另一回事了。 这几年来古装剧泛滥,但及格的...